0 00:00:00,329 --> 00:03:21,112 Mirë se vini! Marrë 2 Titra Bengalisht nga Asm Manzu ID-ja ime e facebook-ut është https://www.facebook.com/asm.manzu Jepni komentet tuaja. faleminderit 1 00:03:25,329 --> 00:03:27,951 - সে আমাদের লোক হত্যা করেছে, 2 00:03:28,900 --> 00:03:31,382 vëllai ynë 3 00:03:32,742 --> 00:03:34,343 fëmijët tanë 4 00:03:36,023 --> 00:03:44,612 Por ata na qajnë për drejtësi Për shpirtrat e tyre ju premtoj… 5 00:03:44,932 --> 00:03:47,803 Njeriu që na largoi të dashurit tanë, 6 00:03:48,314 --> 00:03:52,295 Njeriu që na solli kaq dhimbje dhe pikëllim, 7 00:03:53,677 --> 00:03:59,489 Ne do ta ndëshkojmë atë Ne do ta varrosim këtu 8 00:04:00,219 --> 00:04:07,037 Ne nuk do të pushojmë Derisa gjaku i tij të rrjedhë në këtë tokë 9 00:04:08,317 --> 00:04:11,129 Ne do të kemi hakmarrjen tonë 10 00:04:32,132 --> 00:04:35,214 - Zotëri? Më falni. - Po 11 00:04:35,634 --> 00:04:38,114 - Shpenzimet e larjes janë të përfshira, por përfundimi është i përfshirë. 12 00:04:38,155 --> 00:04:42,888 - Ashtu është, në vend të kësaj do ta bëj vetë. Unë jam disi i impresionuar me këtë. 13 00:05:24,935 --> 00:05:26,996 - Lenore - Brian 14 00:05:27,077 --> 00:05:29,728 - Përshëndetje, si jeni? - Mirë, dhe ti? 15 00:05:29,758 --> 00:05:32,037 - Mirë, mirë - Të thuash diçka? 16 00:05:32,189 --> 00:05:36,482 - Jo. Sot është e shtunë, ora 2 Kim mësimet e vozitjes? 17 00:05:36,641 --> 00:05:38,312 - Po, të mësuarit e muzikës ka ndryshuar 18 00:05:38,422 --> 00:05:43,799 - Cila është e martë dhe cila është e premte? - Nuk e di 19 00:05:44,619 --> 00:05:47,304 Ti e di si janë fëmijët. - Um - Po! Sidomos ata që janë të mëdhenj 20 00:05:47,360 --> 00:05:50,602 Kalimi i drejtimit të tyre në përpjekjen e 3-të, - Ai nuk është i madh 21 00:05:50,682 --> 00:05:54,446 - Por ai dështoi dy herë në test, Lenny. Kjo është e rëndësishme 22 00:05:55,024 --> 00:05:56,942 Pra, ku është ai? 23 00:05:59,606 --> 00:06:03,648 - Nuk kam qenë kurrë një gënjeshtar i mirë, apo jo? - Jo, nuk është aftësia jote 24 00:06:05,078 --> 00:06:07,954 - Ajo shkoi të takonte të dashurin e saj 25 00:06:11,415 --> 00:06:14,922 - A ka ajo një të dashur? - Do të hysh për të pirë? 26 00:06:15,858 --> 00:06:18,521 - Po - Po, mendoj se do, në rregull. 27 00:06:21,050 --> 00:06:22,909 - Zoti e di pse nuk ma tha? 28 00:06:22,981 --> 00:06:25,236 - Ndoshta për të drejtuar sigurinë e plotë Ai nuk të donte ty. 29 00:06:25,237 --> 00:06:27,492 Duke pasur parasysh të gjitha gjërat, ai ka qenë i mirë që në kopshtin e fëmijëve. 30 00:06:31,990 --> 00:06:33,803 - Por ai e bëri, apo jo? 31 00:06:34,321 --> 00:06:35,512 - Po, ai është mirë 32 00:06:41,301 --> 00:06:45,357 - Mund të thuash që nuk bëhet fjalë për shkrirjen e hundës, por je mire? 33 00:06:48,245 --> 00:06:49,329 - Jo 34 00:06:50,488 --> 00:06:55,464 Jo në të vërtetë, ne jemi ndarë, e dini 35 00:06:56,225 --> 00:06:59,847 - Epo, a kishte ndonjë gjë që duhej të bëja? 36 00:07:00,907 --> 00:07:04,549 Epo, se të falënderoj për verën 37 00:07:05,078 --> 00:07:09,524 - Brian! nr - Ende nuk e di se ku jeton djali 38 00:07:09,542 --> 00:07:12,844 - E morët vajzën në 72 orë në një qytet me 1.2 milionë banorë 39 00:07:14,203 --> 00:07:15,735 me premto - Të thashë, kaq 40 00:07:15,784 --> 00:07:20,280 - Premto! - Do ta vendos ne vendin e tij 41 00:07:59,082 --> 00:08:00,463 - Përshëndetje 42 00:08:01,564 --> 00:08:02,397 Mund t'ju ndihmoj? 43 00:08:05,805 --> 00:08:06,410 - Çfarë është Kim këtu? 44 00:08:06,516 --> 00:08:08,540 - Po, dhe ju? - Babai i saj 45 00:08:09,321 --> 00:08:11,632 - Z. Mills, çfarë argëtimi, unë jam Xhemi 46 00:08:13,553 --> 00:08:14,386 hyr brenda 47 00:08:17,145 --> 00:08:20,423 Mund t'ju sjell diçka? Pije apo... - Lëreni vajzën time të jetë mirë 48 00:08:21,637 --> 00:08:23,554 - Babi? - Përshëndetje 49 00:08:23,828 --> 00:08:24,898 - Çfarë po bën këtu? 50 00:08:24,959 --> 00:08:27,862 - Epo, e di sa e rëndësishme është të kalosh provimet 51 00:08:28,040 --> 00:08:31,661 - Prit! Kim nuk e ka licencën tënde? - Keni provuar ndonjëherë të ngjisni shkallët në parkun paralel? 52 00:08:31,792 --> 00:08:35,768 - Të thashë të bëj një provë me makinën time - Babi 53 00:08:39,269 --> 00:08:40,431 - Faleminderit 54 00:08:42,120 --> 00:08:43,675 - Gëzohem që ju njoha, z. Mullinj 55 00:08:51,475 --> 00:08:57,026 - A mund të ngadalësojmë pak, të lutem? - Nuk mund ta besoja se do ta bëje këtë 56 00:08:57,228 --> 00:08:59,096 - Ju përfundoni në fillim, apo jo, javën tjetër 57 00:08:59,143 --> 00:09:02,518 Kjo është hera e vetme që mund ta bëj Para se të shkoni në Stamboll 58 00:09:02,534 --> 00:09:04,593 - Kështu kemi planifikuar Kur planifikoni, i mbani ato 59 00:09:04,655 --> 00:09:06,378 - Jo babi, ti e bëre planin 60 00:09:07,117 --> 00:09:09,655 Si më gjete? - Unë dhe nëna jote po flisnim 61 00:09:09,718 --> 00:09:11,253 Pse nuk me the qe ke te dashur? 62 00:09:11,329 --> 00:09:15,252 - Sepse, e di që do të teproni Unë thjesht dua të jem normal, edhe kur gënjej 63 00:09:16,531 --> 00:09:18,835 - Mos harroni të bëni pauzë përpara se të ndaloni - Babi! 64 00:09:23,498 --> 00:09:25,548 Nëna nuk e di se ku jeton Xhemi 65 00:09:29,451 --> 00:09:30,459 GPS? 66 00:09:31,202 --> 00:09:33,346 - E instalova në telefonin tënd, më fal 67 00:09:33,442 --> 00:09:37,626 Është vetëm një nga historitë e shumta horror që dëgjojnë njerëzit në moshën tuaj 68 00:09:37,695 --> 00:09:41,622 - Babi, nuk di të jem përsëri normal. Por a nuk është e vërtetë? 69 00:09:43,999 --> 00:09:45,118 - Kim, mund të shkosh 70 00:09:58,729 --> 00:10:00,201 Përdorni pasqyrën tuaj anësore 71 00:10:12,899 --> 00:10:15,694 Perfekte! Nuk ia dole dot gjatë provimit? 72 00:10:16,962 --> 00:10:17,824 - Nuk e di 73 00:10:18,633 --> 00:10:21,776 Ndoshta vërtet nuk doja një licencë dëgjo 74 00:10:22,625 --> 00:10:24,008 Sigurisht që e di se çfarë dëshironi 75 00:10:25,275 --> 00:10:27,272 Por më besoni se do ta bëj 76 00:10:28,808 --> 00:10:31,923 Të lutem, mos e bëj më - Unë nuk do 77 00:10:33,299 --> 00:10:36,340 - dhe mos e shiko nga pas me miqtë e tu 78 00:10:36,375 --> 00:10:37,462 - Unë nuk do 79 00:10:39,064 --> 00:10:39,915 - OK 80 00:10:40,267 --> 00:10:44,295 Shihemi të mërkurën - mirupafshim 81 00:10:44,848 --> 00:10:47,633 - Të dua. - Hej, të dua. 82 00:11:20,960 --> 00:11:24,196 - Do të dëgjoj pak Një paketë ka ardhur për ju 83 00:11:24,380 --> 00:11:27,764 - Do të takohemi brenda - Si të duash, zotëri 84 00:11:30,469 --> 00:11:31,252 - Letra juaj 85 00:11:35,141 --> 00:11:36,351 - Sebastian. 86 00:11:59,996 --> 00:12:03,100 - Ku është ai? - Nuk e di 87 00:12:06,402 --> 00:12:07,139 - Mirë 88 00:12:12,602 --> 00:12:14,152 - Dëshiron të luash me mua? 89 00:12:22,102 --> 00:12:24,577 Por, nesër mund të luani me vajzën 90 00:12:36,998 --> 00:12:39,763 hidhni një sy - Jo! Jo! 91 00:12:41,314 --> 00:12:44,751 - Rregullat po ndryshojnë përsëri 92 00:13:28,960 --> 00:13:31,606 - Çfarë ndodhi? a jeni mire - Po, jo, jam mirë 93 00:13:31,686 --> 00:13:35,287 Unë do të vij, do të marr Kim Hej, hej, hej, hej! 94 00:13:36,878 --> 00:13:39,124 Leni, fol me mua - Ne jemi 95 00:13:39,680 --> 00:13:43,289 Ne po planifikonim të shkonim në Kinë gjatë pushimeve pranverore të Kim 96 00:13:43,290 --> 00:13:46,901 familja, ju e dini Për të provuar dhe kryer punën 97 00:13:47,203 --> 00:13:50,931 Dhe kur unë dhe Stu, menduam për këtë Do të ishte mirë për Kim dhe unë 98 00:13:50,932 --> 00:13:54,560 E dini, duke qenë larg së bashku, Për të qëndruar larg çdo shqetësimi 99 00:13:54,598 --> 00:13:57,934 - Sigurisht - Ata anuluan gjithçka, të gjitha rezervimet 100 00:13:58,652 --> 00:14:00,633 Nuk mund ta besoj që ai e bëri këtë për ne 101 00:14:05,075 --> 00:14:07,817 Jam lodhur shumë nga kjo sherr me avokatët 102 00:14:08,627 --> 00:14:13,422 Ai është bërë bastard - Më fal, Leni, më fal 103 00:14:15,431 --> 00:14:18,186 - Më falni, nuk është vërtet problemi juaj 104 00:14:18,502 --> 00:14:22,705 - Tani është radha ime për të realizuar Kim Unë do të kujdesem për të 105 00:14:23,318 --> 00:14:26,648 - Shiko, Kim dhe pse nuk vjen me mua? 106 00:14:27,050 --> 00:14:30,799 - Por, ne nuk duam t'ju shtyjmë, ju jeni të zënë 107 00:14:30,812 --> 00:14:33,308 - Nuk je i shtypur. Punoj 3 dite 108 00:14:33,383 --> 00:14:36,853 Atëherë mund të vini, do të jetë kënaqësi 109 00:14:37,174 --> 00:14:38,503 - bukur 110 00:14:39,715 --> 00:14:41,977 Nuk e di, thjesht... Nuk mund të mendoj tani 111 00:14:42,057 --> 00:14:44,181 - Sigurisht, e kuptoj, e kuptoj, nuk ka presion 112 00:14:44,791 --> 00:14:47,580 Unë largohem në mëngjes Punoj 3 dite. do të më telefonojë 113 00:14:47,663 --> 00:14:51,171 Nëse vini, unë do të jem përreth. Nëse nuk vini, atëherë unë do të kthehem. Kjo është ajo 114 00:14:51,526 --> 00:14:54,118 - Do shkoj te marr Kim - Mirë 115 00:14:54,147 --> 00:14:55,807 - Faleminderit, Brian 116 00:15:06,182 --> 00:15:08,509 - Vërtet po vjen? - Nuk e di 117 00:15:08,604 --> 00:15:10,223 Hajde. Hajde, Sam, nuk e di. 118 00:15:10,278 --> 00:15:13,958 - Duhet të insistoni - Ejani, ju djema, më jepni pak liri 119 00:15:14,020 --> 00:15:16,952 - Ai e ka të vështirë, Nuk doja të isha i ashpër me të 120 00:15:16,971 --> 00:15:19,067 Ai varej nga unë - Epo! 121 00:15:19,162 --> 00:15:20,844 Epo, nuk e dija që ju ishit kaq qesharak, saqë… 122 00:15:20,943 --> 00:15:23,815 Ai diskuton martesën e tij me ju 123 00:15:24,135 --> 00:15:26,539 - Një minutë, sigurisht, dua të them, E di qe ishe i sinqerte. 124 00:15:26,606 --> 00:15:30,228 Por ti, përsëri i sinqertë, E dini çfarë do të thotë sinqeritet? 125 00:15:30,363 --> 00:15:33,749 - Vë bast që gruaja e tij ka ende një gjë për të - Mos shkoni atje, miq 126 00:15:33,823 --> 00:15:36,163 - Uau! Ndoshta ai ka ende diçka për gruan e tij Epo, kjo është ajo 127 00:15:36,215 --> 00:15:39,341 - Mund të flasim për basketboll? Për hir të Zotit! Hajde! 128 00:15:55,874 --> 00:15:57,576 - Stamboll 129 00:16:06,923 --> 00:16:11,012 - Faleminderit z. Mullinj Ti e bëre qëndrimin tim shumë të sigurt 130 00:16:15,247 --> 00:16:18,579 - Faleminderit, udhetim te sigurte ne shtepi - Edhe ti 131 00:16:34,370 --> 00:16:36,955 (E gjete Lenore, thuaj mesazhin pas tonit të bipit) 132 00:16:37,161 --> 00:16:40,113 - Hej, jam unë Asnjë mesazh nga ju 133 00:16:40,213 --> 00:16:42,824 Kështu që unë mendoj se nuk keni ku të shkoni 134 00:16:43,294 --> 00:16:45,486 Shpresoj të jetë pak më e lehtë 135 00:16:46,106 --> 00:16:49,061 Nëse flisni ndonjëherë Ose nëse keni nevojë për ndonjë gjë, unë jam këtu 136 00:16:49,141 --> 00:16:53,103 Domethënë, do të jem atje Ndoshta do të iki nesër 137 00:16:53,593 --> 00:16:58,066 Asnjë fjalë nga Kim, kështu që mendoj Ajo është e zënë me të dashurin dhe të gjithë të tjerët 138 00:16:58,305 --> 00:16:59,446 - Babi! 139 00:17:00,976 --> 00:17:03,908 Surprizë! - Zoti im, Kim, fëmijë! 140 00:17:05,228 --> 00:17:07,110 - Përshëndetje, Lenny. - Përshëndetje, përshëndetje. 141 00:17:07,589 --> 00:17:10,361 Thjesht të dërgoj mesazhe kur nuk dëgjoj asgjë 142 00:17:10,641 --> 00:17:13,826 - Ne deshëm të të befasojmë - Mirë, keni pasur sukses 143 00:17:14,567 --> 00:17:17,518 - Edhe ju do të habiteni, Mund të dal nga këtu dhe të shkoj në shtëpi 144 00:17:17,609 --> 00:17:20,211 - Mami e thirri Samin - Oh kështu? 145 00:17:20,320 --> 00:17:21,877 - Oh - po - Të kemi ndjekur 146 00:17:21,950 --> 00:17:24,622 - Jo saktësisht, nuk je i vetmi që shkon, e di? 147 00:17:24,902 --> 00:17:28,073 - Me sa duket jo! - Mirë se vini në Stamboll - 148 00:17:35,657 --> 00:17:38,546 - Jo shumë i dobët, apo jo? - Uau! 149 00:17:39,203 --> 00:17:40,834 - O Zot! 150 00:17:41,164 --> 00:17:43,494 Mami, mami, shiko këtë 151 00:17:44,334 --> 00:17:47,097 O Zot! E çmendur, apo jo? 152 00:17:47,486 --> 00:17:49,627 - Faleminderit shumë - Jam i lumtur 153 00:17:49,667 --> 00:17:53,680 Por, dëgjo, do të të bëj të përhershëm dhe do të vij dhe ju merr gjysmë ore? 154 00:17:53,779 --> 00:17:55,332 - Mirë. 155 00:17:56,609 --> 00:17:57,425 - Do të vij më vonë 156 00:18:26,422 --> 00:18:28,722 - kaloj 157 00:19:04,144 --> 00:19:06,164 (Shkaku është ende nën hetim) 158 00:19:06,276 --> 00:19:11,207 (Përplasja e së enjtes, por një burim ishte në të vërtetë në zonë) 159 00:19:11,208 --> 00:19:12,641 (në Korsikë) 160 00:19:12,667 --> 00:19:16,929 (Anija përmbyset pas hyrjes së paautorizuar) 161 00:19:17,015 --> 00:19:18,265 - Hej. - Hej. 162 00:19:18,525 --> 00:19:20,727 -Ti dukesh shkëlqyeshëm. - Edhe ti 163 00:19:21,027 --> 00:19:26,745 - Tani, ku po shkojmë? - Epo, nuk po shkoj askund, jam i sëmurë 164 00:19:26,780 --> 00:19:30,991 - Kështu që unë thjesht do të bëj një dush të bukur e të gjatë dhe më pas do të shkoj në shtrat 165 00:19:31,261 --> 00:19:33,953 - Leni, je i sigurt? - Po 166 00:19:34,633 --> 00:19:36,653 - Mendoj se jemi vetëm ti dhe unë tani, zemër 167 00:19:42,341 --> 00:19:44,842 - Tani, kjo anë është Evropa 168 00:19:45,262 --> 00:19:48,294 Dhe ana tjetër është Azia 169 00:19:49,625 --> 00:19:53,486 Dhe pushtimi i secilit, 2500 vjet më parë 170 00:19:53,786 --> 00:19:56,618 Edhe pse duke shkuar nga perëndimi në lindje ose duke shkuar nga lindja në perëndim, 171 00:19:56,918 --> 00:19:59,378 Ata të gjithë përdorën të njëjtën rrugë ujore 172 00:20:00,550 --> 00:20:02,300 - Do të pish çaj, fëmijë? - Po 173 00:20:02,601 --> 00:20:06,066 - Vetëm një, të lutem - Pra, nga di kaq shumë? 174 00:20:06,766 --> 00:20:10,458 - Nga e di unë? Kam lexuar në libër 175 00:20:11,239 --> 00:20:14,861 Koha e fluturimit Dhe ju mund ta huazoni nëse dëshironi 176 00:20:15,230 --> 00:20:16,491 - Po, do ta bëj 177 00:20:17,192 --> 00:20:19,712 - Pra ah...kjo është 178 00:20:20,393 --> 00:20:26,096 Xhemi..Tina....Seriozisht? - Vërtet nuk isha i përgatitur për këtë infeksion 179 00:20:28,866 --> 00:20:31,882 Nuk e di, kanë kaluar vetëm disa muaj 180 00:20:32,163 --> 00:20:34,063 - A e doni atë? 181 00:20:35,544 --> 00:20:37,665 - Mendoj, nuk jam ende i sigurt 182 00:20:37,955 --> 00:20:42,578 - Ke qenë e dashuruar më parë? - Jo 183 00:20:43,569 --> 00:20:48,310 Jo siç tha nëna për këtë - Si e përshkruan ai? 184 00:20:48,700 --> 00:20:51,917 - Tha ajo kur u takuat ... 185 00:20:54,086 --> 00:20:56,688 Ishte diçka shumë e veçantë shumë intime 186 00:20:56,938 --> 00:21:00,600 - A i tha? - Mendoj se fjala e saktë që përdori ishte: 187 00:21:01,881 --> 00:21:03,411 Mohini gjithashtu 188 00:21:05,741 --> 00:21:07,353 - Edhe sharm, a? 189 00:21:49,281 --> 00:21:51,302 - Gëzohem që të shoh përsëri, mik 190 00:21:53,983 --> 00:21:58,555 - Gjithçka gati? - Siç kërkove ti 191 00:21:59,126 --> 00:22:00,396 - E përkryer 192 00:22:45,226 --> 00:22:46,816 - Po? - Ata janë në dhomën e hyrjes 193 00:22:47,096 --> 00:22:50,568 - Prit derisa të dalë. Dhe kujtojeni të gjallë 194 00:22:52,879 --> 00:22:55,441 - Më shikon, po iki 195 00:23:12,182 --> 00:23:13,092 - Hej. - Përshëndetje. 196 00:23:13,362 --> 00:23:15,123 - Mendova se po hanim drekë në treg 197 00:23:16,374 --> 00:23:19,696 - Jet lag sapo tha kështu që unë luaja Kam ngrënë perime në pishinë 198 00:23:19,766 --> 00:23:23,141 Dhe mund të shkoni dhe të shihemi më vonë 199 00:23:23,232 --> 00:23:25,492 - Mendoj se është mirë me ty? - Mirë, mirë 200 00:23:25,743 --> 00:23:26,553 - Mirë, mirupafshim 201 00:23:26,833 --> 00:23:27,491 - Hej, Kim - Po 202 00:23:27,764 --> 00:23:30,025 - Libri për të cilin ju thashë, Është në tavolinën time 203 00:23:30,856 --> 00:23:32,445 - Sigurisht Jo një aventurë 204 00:23:32,695 --> 00:23:34,497 Unë do të kap makinën - Argëtohu atëherë 205 00:23:35,217 --> 00:23:40,019 - Hej, Kim, e di se çfarë po bën - Çfarë? 206 00:23:47,417 --> 00:23:51,559 - Po? - Vajza është akoma këtu, çfarë të bëjmë? 207 00:23:51,839 --> 00:23:53,590 - Unë i dua të tre 208 00:23:55,260 --> 00:23:56,621 po 209 00:23:58,822 --> 00:24:01,974 - Ai mendoi se ne ishim thjesht tarps mbi një kamion plot me rrepa 210 00:24:02,243 --> 00:24:05,045 - Çfarë do të thuash? - Ai dëshiron të luajë një lojë budallai 211 00:24:05,335 --> 00:24:06,515 - Oh, mirë 212 00:24:06,806 --> 00:24:08,707 - E di? kur ju për herë të parë u kthye dhe ju tha 213 00:24:08,784 --> 00:24:11,054 - Do të kompensoni kohën e humbur pa Kim 214 00:24:11,108 --> 00:24:14,483 - Um-po - Ashtu është! Kanë kaluar 3 javë që është larguar 215 00:24:14,784 --> 00:24:18,846 Kjo ishte zakonisht përmasa e plotë e asaj me të cilën kishe ngecur - Jep ose merr 1 javë 216 00:24:22,260 --> 00:24:23,178 - Jemi shumë afër 217 00:24:23,497 --> 00:24:26,529 - Nëse vërtet më vërteton se kam gabuar, Mendova se nuk do ndryshoje kurre 218 00:24:26,789 --> 00:24:30,111 - Pse jo? - Ah personaliteti yt 219 00:24:30,371 --> 00:24:32,262 E dini, kur bëni diçka të ndodhë, bëjeni atë të ndodhë 220 00:24:33,313 --> 00:24:36,298 trego gjithë forcën tënde, Ashtu siç bëjnë qentë për kockat 221 00:24:36,558 --> 00:24:37,849 - Analogji e bukur! 222 00:24:38,619 --> 00:24:43,991 - E dini se çfarë dua të them Kur jep, është 100 nga 100 223 00:24:44,271 --> 00:24:46,893 - Nëse marr diçka, është vetëm kaq, 224 00:24:47,282 --> 00:24:49,964 Edhe nëse të them të ndryshosh diçka, 225 00:24:50,274 --> 00:24:51,905 Nuk mund ta heq dot kurrë 226 00:24:53,525 --> 00:24:57,338 - Na ke lënë - Jo, kurrë 227 00:24:57,738 --> 00:24:58,949 - As nga truri 228 00:25:16,321 --> 00:25:18,882 Shofer, kthehu majtas 229 00:25:22,254 --> 00:25:23,974 Leni, mos shiko 230 00:25:25,959 --> 00:25:26,880 - Çfarë? 231 00:25:31,061 --> 00:25:33,933 Do të më thuash çfarë po ndodh? Gjithçka është në rregull 232 00:25:40,285 --> 00:25:41,647 - Lëviz 233 00:25:46,009 --> 00:25:48,470 - Shikoni hyrjen e mbrojtur të galerisë në mes të bllokut? 234 00:25:48,731 --> 00:25:50,695 - Do të më thuash çfarë po ndodh? - E ke parë? 235 00:25:50,966 --> 00:25:54,382 - Po, po, po, e pashë - Kur të ndalojmë, dua të zbresësh nga makina 236 00:25:54,476 --> 00:25:56,939 Kur je blerës të dua të hysh 237 00:25:57,238 --> 00:25:58,718 - Mirë, por do të më thuash çfarë po ndodh? 238 00:25:58,868 --> 00:25:59,619 - Më dëgjo! - Më thuaj çfarë po ndodh 239 00:25:59,848 --> 00:26:00,971 - Dëgjo, Lenny! Tani nuk është koha për ta thënë! 240 00:26:01,221 --> 00:26:03,001 - Të lutem fol me mua! - Dëgjo! 241 00:26:03,051 --> 00:26:05,872 Duke shkuar te drita prapa dyqanit të rrobave, shkoni djathtas 242 00:26:06,112 --> 00:26:09,464 - Merrni rrugën e parë në të djathtë. Dhe thjesht merrni rrugën tjetër majtas 243 00:26:09,504 --> 00:26:14,980 Shkoni drejt derisa të vini në një shkallë Ka një korridor të kuq, është një korsi 244 00:26:15,401 --> 00:26:18,652 Kur të arrini në fund të korsisë, Do të ketë një stendë taksie 245 00:26:18,712 --> 00:26:22,425 Kthehuni në hotel, takoni Kimin. Hoteli do të marrë shefin e sigurimit 246 00:26:22,674 --> 00:26:27,396 Dhe kërkojuni atyre të mbyllin gardhin e dhomës tuaj Në fakt askush nuk e hap derën 247 00:26:27,747 --> 00:26:30,027 Nuk ka shërbim në dhomë. As polici, askush! 248 00:26:30,088 --> 00:26:32,298 do të më presësh - Nuk mund ta besoj se çfarë po ndodh 249 00:26:32,369 --> 00:26:33,959 - Kam vëmendjen tuaj 250 00:26:36,981 --> 00:26:39,002 a jeni gati - Jo 251 00:26:39,262 --> 00:26:41,917 - Leni, duhet të bëhesh gati Duhet të jeni të përgatitur 252 00:26:42,157 --> 00:26:44,398 Ejani, shikoni - Shofer, ndalo 253 00:26:46,330 --> 00:26:49,041 ok, shko - Prit, çfarë do të bësh? 254 00:26:49,271 --> 00:26:52,452 - Do të jem mirë Njerëzit na ndjekin për të bërë telashe 255 00:26:52,772 --> 00:26:54,182 Kur qenit merr një kockë, 256 00:26:55,156 --> 00:26:57,244 Gjëja e fundit që donit të bënit ishte t'ia merrnit 257 00:27:03,017 --> 00:27:04,372 - Kini kujdes 258 00:27:07,703 --> 00:27:08,684 - Dil nga makina 259 00:27:09,414 --> 00:27:11,035 Hajde! Dilni, dilni jashtë! 260 00:27:15,187 --> 00:27:16,428 - Zotëri! Ju lutem! 261 00:27:17,749 --> 00:27:19,479 Ju lutem, zotëri! 262 00:27:23,020 --> 00:27:23,901 - Ai e di 263 00:27:24,511 --> 00:27:25,852 - Bëje tani 264 00:27:45,336 --> 00:27:46,025 - Prit! 265 00:28:07,850 --> 00:28:08,640 Dreqin! 266 00:28:22,211 --> 00:28:24,261 Kim, Përgjigjuni telefonit shpejt! 267 00:29:26,689 --> 00:29:27,789 - Zot, jo! 268 00:29:28,089 --> 00:29:31,932 Dikush me ndihmo! Çelësi! Hape derën! Ju lutem! 269 00:29:32,986 --> 00:29:34,277 Dreqin! 270 00:31:30,437 --> 00:31:32,078 - Do t'ia hedh trurin 271 00:31:37,936 --> 00:31:39,326 - Brian! 272 00:31:40,826 --> 00:31:44,099 - Ju lutem Hidhe pistoletën 273 00:31:47,700 --> 00:31:50,051 - Unë me të vërtetë shpresoja se do të ishe këtu - edhe mua 274 00:31:50,621 --> 00:31:52,102 Nuk e keni idenë 275 00:31:53,102 --> 00:31:55,694 - Çfarë? A po thërret babai im? 276 00:31:55,953 --> 00:31:57,184 Ai shkoi për të vizituar nënën time 277 00:31:59,911 --> 00:32:02,400 mos u largo - Me mungon 278 00:32:05,583 --> 00:32:08,734 - Si po kaloni? - Më dëgjo me kujdes, Kim 279 00:32:10,044 --> 00:32:15,067 nëna juaj Dhe unë jam duke u larguar 280 00:32:16,046 --> 00:32:16,881 - Babi! 281 00:32:17,222 --> 00:32:20,689 o zot - Njerëzit po vijnë të të marrin edhe ty 282 00:32:21,020 --> 00:32:25,556 Largohu nga vendi ku ndodhesh Shkoni në vendin që ju thashë në libër 283 00:32:25,876 --> 00:32:30,518 Aty është dera. Shkoni brenda dhomës dhe fshihu aty pranë. a e kuptoni 284 00:32:30,808 --> 00:32:33,510 - Po - Epo, do të të telefonoj 285 00:32:33,770 --> 00:32:35,111 Shko tani! 286 00:32:50,141 --> 00:32:51,151 - Jo! 287 00:33:19,639 --> 00:33:21,760 - Ai është në dhomën 4-22 288 00:33:38,689 --> 00:33:43,845 1, 2, 3, 4, 5, 6 289 00:33:46,235 --> 00:33:47,316 Ktheni djathtas 290 00:33:49,988 --> 00:33:52,089 Njerëzit po këndojnë 291 00:34:03,155 --> 00:34:05,990 1, 2, 3 292 00:34:08,730 --> 00:34:12,572 4, varkë 293 00:34:21,286 --> 00:34:22,718 - Nga është budallai? 294 00:34:33,076 --> 00:34:35,477 - Siguria, Kati 4. a më dëgjove 295 00:34:36,008 --> 00:34:42,220 Dërgo dikë tani 25, 26, 27 296 00:34:43,200 --> 00:34:48,053 28, 29, pushoi 297 00:35:27,370 --> 00:35:28,940 Shtëpi me çekiç në metal 298 00:35:41,616 --> 00:35:47,403 Majtas, zhvendosur në marshin 2 1, 2, 3 299 00:35:48,904 --> 00:35:50,384 zogu 300 00:36:06,852 --> 00:36:08,997 - Merri direkt në dyqan 301 00:36:50,161 --> 00:36:52,071 Ktheni djathtas, 27. 302 00:36:55,604 --> 00:36:56,798 Pastaj u ndal 303 00:39:23,567 --> 00:39:25,401 - Eja, Sam, merre 304 00:39:26,503 --> 00:39:31,054 (Hej, Sam, më dërgo mesazh.) - Dreqin 305 00:39:38,409 --> 00:39:40,989 - A jeni mirë? - Jo, jo 306 00:39:41,319 --> 00:39:43,771 - A jeni mirë? - Po 307 00:39:44,291 --> 00:39:48,973 Unë jam vetëm i frikësuar - Kim, më dëgjo me shumë kujdes 308 00:39:49,917 --> 00:39:52,789 Duhet të qetësoheni Dhe ju duhet të shtyni veten 309 00:39:53,710 --> 00:39:58,802 A ka ikur njeriu që erdhi për ty? - Po, çfarë duan ata? 310 00:39:59,252 --> 00:40:04,104 - Po e marr vesh - Nëna rregullohet? 311 00:40:05,536 --> 00:40:08,677 Babai? - Mami është mirë 312 00:40:08,977 --> 00:40:10,868 - mirë 313 00:40:11,107 --> 00:40:14,914 - Çfarë do të bësh? - Unë dua që ju të shkoni në Ambasadën Amerikane 314 00:40:15,194 --> 00:40:17,775 Aty do të jeni të sigurt - Ti dhe mamaja? 315 00:40:19,365 --> 00:40:21,286 - Po mundohem të bëj diçka 316 00:40:22,557 --> 00:40:26,129 - Ku jeni tani? - Vërtet nuk e di, Kim 317 00:40:26,599 --> 00:40:30,680 - Babi, si t'u them ku të të gjejnë? - Nuk mundesh. dil tani 318 00:40:31,082 --> 00:40:33,041 - Jo - km 319 00:40:33,153 --> 00:40:37,084 - Jo, më thuaj çfarë të bëj - Jo, Kim 320 00:40:37,335 --> 00:40:39,159 - Baba, nëse më thua çfarë të bëj, unë do ta bëj 321 00:40:39,459 --> 00:40:41,850 - Kim, kjo nuk është një lojë - Unë e di atë 322 00:40:42,100 --> 00:40:43,681 Kjo është jeta ime e palindur 323 00:40:44,041 --> 00:40:47,543 baba te lutem po humbisni kohë 324 00:40:52,325 --> 00:40:55,287 ju lutem, më thuaj çfarë të bëj 325 00:40:56,638 --> 00:40:59,869 - Mund të shkoni në një vend të sigurt aty pranë? 326 00:41:04,645 --> 00:41:09,227 - Po - Nëse mundesh, merre kutinë me vete 327 00:41:10,928 --> 00:41:11,814 - OK 328 00:41:22,364 --> 00:41:24,524 dhashë me zë të lartë - Lidhjet me numra janë: 329 00:41:24,844 --> 00:41:28,140 2-3, 2-8, 8-4. 330 00:41:35,933 --> 00:41:37,294 - U hap? - Po! 331 00:41:37,535 --> 00:41:39,756 - Mirë, a keni parë një hartë? - Po 332 00:41:40,006 --> 00:41:44,048 - Merr hartën, do të marrësh edhe një shkallë mbi kilometra 333 00:41:44,477 --> 00:41:45,513 e keni pare 334 00:41:47,021 --> 00:41:48,762 - Po, e pashë 335 00:41:48,797 --> 00:41:51,221 - Zgjidh lidhëse nga një nga këpucët e mia në dollap 336 00:41:51,652 --> 00:41:53,697 Përdoreni atë si një busull 337 00:41:56,287 --> 00:42:00,913 Ka një stilolaps në kuti, merre atë. Vizatoni një rreth 338 00:42:00,941 --> 00:42:02,740 Hoteli ndodhet në qendër 339 00:42:05,052 --> 00:42:06,737 - U krye! - Vizatoni diametrin 340 00:42:06,798 --> 00:42:09,864 3 km. a keni marrë 341 00:42:18,402 --> 00:42:21,553 - U krye! - Tani vizatoni një rreth tjetër me tregun në qendër 342 00:42:24,233 --> 00:42:25,428 - Mirë! - Vizatoni rrethin 343 00:42:25,470 --> 00:42:26,586 Në cilën pikë ka ndodhur kryqëzimi? 344 00:42:27,176 --> 00:42:28,226 - Jo 345 00:42:29,837 --> 00:42:33,930 - Tani merr një nga ato tasat e vegjël Njëra ka një kunj në krye 346 00:42:34,189 --> 00:42:37,381 Është një granatë. dua Merr granatën dhe shkon në ballkon 347 00:42:39,222 --> 00:42:41,633 A ka ndonjë vend të sigurt ku mund ta hidhni? 348 00:42:45,418 --> 00:42:47,920 - Ka një garazh parkimi - A ka njeri atje? 349 00:42:48,690 --> 00:42:51,472 - Jo - Unë dua që ju të hiqni kunjat nga granata 350 00:42:51,751 --> 00:42:52,913 Numëro deri në 3 që të të dëgjoj, 351 00:42:53,153 --> 00:42:54,903 Dhe hidheni sa më larg 352 00:42:55,184 --> 00:42:56,467 Pastaj vraponi në dhomë. 353 00:42:56,724 --> 00:42:59,466 Mbaje telefonin ndezur Sikur të dëgjoja shpërthimin 354 00:43:02,056 --> 00:43:05,498 1, 2, 3. 355 00:43:13,956 --> 00:43:17,751 1, 2, 3, 4. 356 00:43:20,680 --> 00:43:23,230 - Babi? - Tani vizatoni një rreth në hartë 357 00:43:23,591 --> 00:43:25,040 Vendoseni hotelin në vijën qendrore 358 00:43:25,137 --> 00:43:28,684 Perimetri do të jetë 4.5 km 359 00:43:35,289 --> 00:43:38,962 - OK - A kryqëzohet rrethi në ndonjë pikë? 360 00:43:39,193 --> 00:43:42,753 - Po, 2 pikë - Jam në një nga 2 pikat ndarëse 361 00:43:43,024 --> 00:43:45,845 Tani dil dhe Shikoni flamujt në çati 362 00:43:46,945 --> 00:43:48,497 I keni parë flamujt? 363 00:43:50,297 --> 00:43:52,718 - Po - A po fluturojnë në ajër? 364 00:43:53,299 --> 00:43:56,124 - Po - Duke fluturuar në lindje, apo jo? 365 00:43:57,415 --> 00:44:00,255 - Po, ashtu është! si e di ti - Tani shiko flamurin 366 00:44:00,616 --> 00:44:01,821 Unë dua që ju të arrini në pikën ... 367 00:44:02,040 --> 00:44:06,139 Aty ku rrathët ndahen në lindje Unë dua që ju të merrni një nga pistoletat 368 00:44:06,419 --> 00:44:07,810 Ngjitu në çati dhe prit thirrjen time, 369 00:44:08,090 --> 00:44:13,392 Dhe me 2 granata. ju jeni më Shkoni në majë të një çati në lindjen e afërt 370 00:44:14,432 --> 00:44:17,304 Shkoni, ngjituni në çati dhe prisni thirrjen time 371 00:44:17,725 --> 00:44:20,870 Qëndro i qetë, Kim si je 372 00:44:20,871 --> 00:44:21,984 - OK 373 00:44:24,451 --> 00:44:25,302 - Babi 374 00:44:27,673 --> 00:44:28,984 Babai? 375 00:45:17,393 --> 00:45:19,151 - Çfarë po bën? 376 00:45:19,196 --> 00:45:25,437 Është dhoma e stafit! Ngrihuni në këmbë! Ndalo! 377 00:45:56,717 --> 00:45:58,611 - E njeh këtë njeri? 378 00:46:04,926 --> 00:46:06,426 Ajo? 379 00:46:08,087 --> 00:46:10,948 - Një? - Jo 380 00:46:12,468 --> 00:46:13,889 - Një? 381 00:46:15,191 --> 00:46:18,041 - Çfarë do? Ju nuk njihni asnjë prej tyre 382 00:46:18,302 --> 00:46:24,083 Megjithatë, ata nuk ishin asgjë për ju Për të tjerët ata janë bij, 383 00:46:24,579 --> 00:46:26,759 dhe nipi, 384 00:46:27,110 --> 00:46:31,271 বাবা এবং স্বামী Dhe i vrave të gjithë 385 00:46:32,852 --> 00:46:35,203 Sikur të ishin asgjë 386 00:46:42,037 --> 00:46:43,667 Dhe ai? 387 00:46:45,307 --> 00:46:46,959 a e njeh atë 388 00:46:47,369 --> 00:46:49,764 ju e njihni atë 389 00:46:50,095 --> 00:46:53,456 Dhe jo vetëm që e vrave, E gozhdove në një karrige 390 00:46:53,786 --> 00:46:58,206 Ju keni lidhur telat elektrikë në karrige Ju keni kryer energji elektrike 391 00:46:58,228 --> 00:47:05,121 Dhe e la pasi i shpërtheu zemra - The one who kidnapped dozens of girls 392 00:47:05,402 --> 00:47:06,702 dhe shkatërroi jetën e tyre 393 00:47:07,042 --> 00:47:10,545 - Ai ishte djali im, Marko 394 00:47:11,414 --> 00:47:13,366 Nga Tepoa 395 00:47:14,009 --> 00:47:18,011 Dhe unë kam ardhur të të çoj në Tepoa 396 00:47:18,371 --> 00:47:21,973 Për t'u përballur me ata njerëz të cilin e keni shkatërruar 397 00:47:22,243 --> 00:47:25,324 Për t'u dhënë atyre një gjykim të drejtë - Do të thuash të hakmerresh? 398 00:47:25,585 --> 00:47:29,157 - Sepse, kjo do të na japë paqe, Ju mund të mendoni çfarë të doni 399 00:47:29,626 --> 00:47:33,209 - E hodha djalin tënd sepse Më ka rrëmbyer vajzën! 400 00:47:35,559 --> 00:47:37,054 - Nuk më intereson çfarë ka bërë! 401 00:47:39,298 --> 00:47:40,505 - Do ta di 402 00:47:41,248 --> 00:47:47,110 Nuk do ta shoh më fytyrën e tij Nuk do ta dëgjoj kurrë zërin e tij 403 00:47:52,412 --> 00:47:55,594 Dhe nëse e gjeni atë përgjegjës për vajzën tuaj, 404 00:47:55,673 --> 00:47:57,794 Unë do të supozoj se ju jeni gjithashtu përgjegjës për djalin tim 405 00:47:59,124 --> 00:48:03,421 Vdekja juaj nuk do të jetë aq shpejt. Nuk do të jetë aq e këndshme 406 00:48:03,691 --> 00:48:06,573 Por para se të vdisni, kjo është ajo që do të shihni 407 00:48:44,824 --> 00:48:48,446 Sa kohë do të duhet që gjaku të dalë nga truri i tij? 408 00:48:48,867 --> 00:48:50,747 Dhe a ka ndonjë vend për të shkuar? 409 00:48:53,213 --> 00:48:56,994 - Rreth 30 minuta - Ke te drejte 410 00:48:57,094 --> 00:49:01,266 Pas kësaj, ju Pra, keni 30 minuta për ta parë atë të vdekur 411 00:49:01,567 --> 00:49:03,297 - Ai nuk ka çfarë të bëjë këtu 412 00:49:04,077 --> 00:49:08,190 Bëj çfarë të duash me mua, lëre të shkojë - Heroi nuk do të luajë me mua 413 00:49:08,460 --> 00:49:10,280 Tani do të marrim vajzën tuaj 414 00:49:10,320 --> 00:49:13,813 Cilësia më e ulët në këtë botë Ai do të shitet në bordello 415 00:49:14,822 --> 00:49:21,230 Ai do të abuzohet nga shumë njerëz, Atëherë ai nuk do të jetë gjë tjetër veçse një copë mishi 416 00:49:21,589 --> 00:49:23,431 Të cilën as qeni nuk do ta hajë 417 00:49:38,448 --> 00:49:39,848 - Mos e dëgjo, Leni 418 00:49:40,529 --> 00:49:44,795 Kim është e sigurt, fola me të Ai është i sigurt 419 00:49:45,085 --> 00:49:46,826 Duhet të jesh i qetë 420 00:49:47,096 --> 00:49:48,827 Merr frymë ngadalë, duhet ta marrësh 421 00:49:49,116 --> 00:49:52,088 Nuk do të lejoj të të ndodhë asgjë. As një vajzë, të premtoj 422 00:49:59,542 --> 00:50:02,433 - Hesht! (ne humbëm vajzën) 423 00:50:03,323 --> 00:50:05,864 - Vajza është zhdukur Do të kthehem sapo ta marrim 424 00:50:06,179 --> 00:50:07,859 Pastaj dalim, le të shkojmë! 425 00:50:09,310 --> 00:50:10,990 - Prit, Leni 426 00:50:32,815 --> 00:50:34,977 Ndalo, Leni, ndalo 427 00:50:46,452 --> 00:50:47,784 Na vjen keq! 428 00:50:53,285 --> 00:50:54,133 Leni! 429 00:50:55,919 --> 00:50:57,146 Leni! 430 00:51:06,105 --> 00:51:08,757 Unë po të zbres, unë jam këtu 431 00:51:33,173 --> 00:51:35,193 - Thirrni! 432 00:51:36,063 --> 00:51:36,809 ju lutem 433 00:51:42,036 --> 00:51:45,452 - Leni, po kthehem 434 00:51:57,897 --> 00:52:00,269 - Unë jam këtu - Përgatitni një granatë tjetër 435 00:52:14,770 --> 00:52:16,671 - Babi - Jeni afër 436 00:52:16,891 --> 00:52:18,982 Dua të vazhdoj në lindje 437 00:52:19,342 --> 00:52:21,663 Numëroni deri në 30 Dhe pastaj përgatit një tjetër 438 00:52:21,944 --> 00:52:24,534 1, 2, 3 439 00:52:28,487 --> 00:52:30,277 18, 19 440 00:52:33,469 --> 00:52:37,924 27, 28, 29, 30. 441 00:52:44,687 --> 00:52:46,229 - Dil jashtë dhe kontrollo se çfarë po ndodh 442 00:52:53,693 --> 00:52:55,644 - Kim - Po? 443 00:52:55,943 --> 00:52:59,019 - Shikoni në lindje! Shihni nëse keni një re të bardhë me avull 444 00:53:01,260 --> 00:53:02,761 - E pashë! - Vrapo atje! 445 00:53:03,011 --> 00:53:04,411 Më thuaj sapo të shkosh atje 446 00:53:06,773 --> 00:53:08,143 po zbres 447 00:53:24,964 --> 00:53:26,546 - Babi - ku jeni? 448 00:53:26,826 --> 00:53:27,998 - Unë jam këtu në Steam 449 00:53:28,148 --> 00:53:30,066 - Hidheni pistoletën nëpër të çara 450 00:53:30,338 --> 00:53:32,799 - Ata djem janë këtu, po vijnë - Hidhe pistoletën, Kim 451 00:53:33,219 --> 00:53:35,114 Dhe vraponi! 452 00:53:36,070 --> 00:53:39,211 Shkoni! - Babi, po vijnë! 453 00:54:12,492 --> 00:54:14,066 - Do të kthehem 454 00:54:40,033 --> 00:54:42,294 - Oh, çfarë po bën në sallë? 455 00:55:52,801 --> 00:55:53,180 - Hidhe tutje! 456 00:55:56,090 --> 00:55:57,571 Gjunjëzohuni! 457 00:56:01,082 --> 00:56:03,293 - Mos më godit 458 00:56:15,269 --> 00:56:20,196 - Babi! Babai! Babai! 459 00:56:26,339 --> 00:56:30,601 - Ku është mami? Ai është në rregull? - Ai është mirë, i sigurt 460 00:56:40,916 --> 00:56:42,480 - Ngadalë, ngadalë, ngadalë 461 00:57:02,600 --> 00:57:05,161 - Ai djalë ka të njëjtin tatuazh si djali në Paris 462 00:57:05,411 --> 00:57:07,806 - Tani ata nuk të duan, Kim. tani mua 463 00:57:22,863 --> 00:57:25,554 - Unë dua që ju të prisni këtu, Unë do të marr nënën tuaj 464 00:57:25,715 --> 00:57:30,238 - Prit 5 minuta dhe nëse nuk vij, Unë dua që ju të shkoni direkt këtu: 465 00:57:30,541 --> 00:57:31,861 Ambasada Amerikane. 466 00:57:32,233 --> 00:57:34,102 - Tregoju atyre se çfarë ndodhi - Babi 467 00:57:34,343 --> 00:57:38,605 - Nuk ka kohë, Kim, më jep telefonin tënd Do të prisni 5 minuta, jo një moment më shumë 468 00:57:38,905 --> 00:57:43,167 - Nuk ka rëndësi se çfarë po ndodh, koha ka filluar. Ti shko! a me kupton? 469 00:57:43,967 --> 00:57:45,008 - Mirë 470 00:59:18,848 --> 00:59:20,148 - (Leni) Më lër të shkoj 471 00:59:25,692 --> 00:59:26,652 (Leni) Ju lutem 472 00:59:46,686 --> 00:59:47,566 - Po? 473 01:00:13,461 --> 01:00:14,832 - Hajde! - E vrave 474 01:00:15,063 --> 01:00:16,164 - Nuk kisha çfarë të bëja, tani le të shkojmë 475 01:00:16,443 --> 01:00:18,474 - Ku është mami? - Ai është mirë, nuk është larg 476 01:00:18,715 --> 01:00:20,926 - Ku është ai? - Shko, Kim, shko! 477 01:00:22,516 --> 01:00:24,091 - Nuk dua ta bëj - Vazhdo, Kim 478 01:00:24,321 --> 01:00:25,823 - Ku po shkojmë? - Shkoni drejt! 479 01:00:25,853 --> 01:00:27,473 - Kush të shkojmë në ambasadë? 480 01:00:30,064 --> 01:00:33,025 - Nuk e di nëse mundem - A dini të qëlloni? 481 01:00:33,275 --> 01:00:34,937 - Jo - Atëherë vrapo 482 01:00:42,350 --> 01:00:43,411 - Ata ikën 483 01:00:49,348 --> 01:00:50,698 - Dreqin! Policia! 484 01:00:52,299 --> 01:00:55,480 - Babi, duhet të ndaloj - Jo, sapo qëllova njërin prej tyre, tani shko! 485 01:01:03,684 --> 01:01:04,885 - Shko, shko! 486 01:01:27,629 --> 01:01:28,433 - Shko djathtas! 487 01:01:33,981 --> 01:01:35,112 - Mbrapa, mbrapa, mbrapa! 488 01:01:36,404 --> 01:01:37,177 - Shko, shko! 489 01:01:40,549 --> 01:01:41,360 - Vazhdo, Kim 490 01:01:49,453 --> 01:01:50,905 - Shko! Shkoni! 491 01:01:56,749 --> 01:01:57,966 - Hmm, vazhdo! 492 01:02:10,377 --> 01:02:12,078 - Majtas! - Po 493 01:02:18,291 --> 01:02:19,102 - Vazhdo! 494 01:02:22,353 --> 01:02:25,003 - Oh, jo, po qëllojnë Qëndroni të ulët, vazhdoni 495 01:02:29,471 --> 01:02:31,041 - Shko shpejt - Nuk mundem 496 01:02:31,280 --> 01:02:32,472 - Duhet të jetë në gjendje - Nuk mundem 497 01:02:34,453 --> 01:02:36,485 - Oh, lëviz! Lëvizni! 498 01:02:37,034 --> 01:02:39,701 - Babi! - Vazhdo! Shikoni rrugën! 499 01:02:41,156 --> 01:02:42,156 - OK! 500 01:02:54,756 --> 01:02:55,817 - Oh, dreqin! 501 01:03:21,613 --> 01:03:23,004 - Shko, Kim, shko! 502 01:03:26,865 --> 01:03:28,026 - Shko! OK! Shkoni! 503 01:03:36,470 --> 01:03:37,540 - Shko! vazhdo! 504 01:03:40,242 --> 01:03:41,267 - Vazhdo 505 01:03:50,081 --> 01:03:51,212 - Dreqin 506 01:03:52,701 --> 01:03:55,343 - Babi! - Vazhdo, rri i ulët! 507 01:04:08,353 --> 01:04:10,214 - Shpejt, Kim - Nuk mundem! 508 01:04:15,577 --> 01:04:17,037 - Shko, nxito! - Babi! 509 01:04:17,257 --> 01:04:18,058 - Vazhdo! 510 01:04:22,300 --> 01:04:23,170 - Mund ta bësh! 511 01:04:24,580 --> 01:04:25,541 - Më trego 512 01:04:49,287 --> 01:04:52,308 - Këtu, mos u ndal! - Por, ka ushtarë 513 01:04:52,548 --> 01:04:53,499 - Ata do të lëvizin! 514 01:04:56,223 --> 01:04:57,204 - Kreu poshtë, Kim! 515 01:05:23,641 --> 01:05:26,792 - A jeni mirë? - Po 516 01:05:30,195 --> 01:05:31,555 - Mbaje kokën ulur, Kimi 517 01:05:39,678 --> 01:05:40,279 - Hej, Bry 518 01:05:40,549 --> 01:05:43,700 - Sam, jemi në ambasadën amerikane në Stamboll 519 01:05:43,964 --> 01:05:47,084 - me një makinë të thyer. mos pyet asgje a je ti... 520 01:05:47,182 --> 01:05:49,087 Thirrni dikë për t'u siguruar që të mos na qëllojnë? 521 01:05:49,306 --> 01:05:51,788 - Po, sigurisht - Faleminderit 522 01:05:52,098 --> 01:05:54,239 - Është Bry, ai është në hall në Stamboll 523 01:05:56,851 --> 01:05:58,822 - Mami nuk mundi të dilte, apo jo? 524 01:06:01,272 --> 01:06:04,134 - Jo - O Zot, baba 525 01:06:04,543 --> 01:06:07,296 - Më thuaj të vërtetën, çfarë është ai? - Jo, jo, jo, jo, Kim 526 01:06:07,616 --> 01:06:08,971 - Jo, jo nuk doli 527 01:06:09,631 --> 01:06:12,572 - Por ai është me ta 528 01:06:12,943 --> 01:06:15,993 - dhe ata do ta përdorin atë derisa të marrin atë që duan 529 01:06:17,664 --> 01:06:18,595 Unë jam! 530 01:06:20,566 --> 01:06:23,757 Ju do të jeni të sigurt në ambasadë derisa të kthehem 531 01:06:24,498 --> 01:06:28,810 Kimi, gjithçka do të jetë në rregull - Babi, në rregull 532 01:06:29,690 --> 01:06:31,381 - Kim, Kim, dëgjo 533 01:06:33,636 --> 01:06:35,597 - Duhet t'i gjej 534 01:06:36,428 --> 01:06:37,948 Dhe ktheje nënën tënde 535 01:06:38,327 --> 01:06:42,707 Dhe atëherë duhet të sigurohem për këtë Ata njerëz nuk do të na shqetësojnë më kurrë në jetë 536 01:06:43,290 --> 01:06:44,671 - Çfarë do të bësh? 537 01:06:49,103 --> 01:06:50,603 - Të cilën mund ta bëj më së miri 538 01:07:22,798 --> 01:07:24,247 - Zonja Mills 539 01:07:25,748 --> 01:07:28,790 Çfarë duhet të bëj me ju, zonja Mills? 540 01:07:57,157 --> 01:08:01,519 Nuk kam çfarë të bëj kundër teje Ti nuk ma vrave djalin 541 01:08:05,801 --> 01:08:07,952 Por burri juaj e bëri 542 01:08:10,574 --> 01:08:12,509 - Tani ai të ka mashtruar, 543 01:08:12,758 --> 01:08:16,260 Duke shpëtuar vajzën tuaj në vendin tuaj 544 01:08:17,562 --> 01:08:20,401 Të la këtu si qen 545 01:08:21,733 --> 01:08:25,445 - Më në fund vajza ime është ende gjallë 546 01:08:37,604 --> 01:08:41,106 - Zonja Mills, ju jeni një nënë e mirë 547 01:08:42,287 --> 01:08:44,778 Dhe një grua e guximshme 548 01:08:45,668 --> 01:08:48,489 Për këtë po ju dërgoj në shtëpi… 549 01:08:49,730 --> 01:08:51,621 pjesë-pjesë 550 01:12:18,001 --> 01:12:21,248 - Boris, ndalo qenin! 551 01:12:37,584 --> 01:12:38,945 - Shkoni dhe shikoni se çfarë po ndodh 552 01:12:48,293 --> 01:12:50,894 Le të shkojmë! Çoje te Hamudi 553 01:12:51,164 --> 01:12:52,925 Nxitoni, nxitoni! 554 01:14:01,109 --> 01:14:02,320 ju qëndroni këtu 555 01:15:08,909 --> 01:15:12,064 Shkoni! Shkoni! 556 01:15:48,226 --> 01:15:49,406 - Shpërndaje! 557 01:16:39,638 --> 01:16:40,439 - E dashur? 558 01:19:07,872 --> 01:19:09,354 Unë jam këtu, fëmijë, unë jam këtu 559 01:19:09,923 --> 01:19:14,081 Po kthehem, Leni, po kthehem fikse 560 01:19:53,132 --> 01:19:54,652 - Çfarë po pret? 561 01:19:56,173 --> 01:20:00,545 - Keni ndonjë djalë tjetër? - Ora 2 562 01:20:00,825 --> 01:20:05,778 - Dhe nëse të vras, ata Do të vijë për hakmarrje 563 01:20:06,269 --> 01:20:10,644 - Ata me siguri do të vijnë - Dhe do t'i vras edhe ata 564 01:20:11,884 --> 01:20:13,896 Mund ta ndryshoni 565 01:20:14,496 --> 01:20:20,509 ju mund të shkoni në shtëpi live Argëtohu me djemtë, edhe me nipërit e mbesat 566 01:20:22,079 --> 01:20:26,202 - Por djali im tjetër, Marko, 567 01:20:29,623 --> 01:20:31,994 Djali që ke vrarë 568 01:20:32,899 --> 01:20:35,960 A e harroj vetëm atë? 569 01:20:36,210 --> 01:20:38,561 - Jo, do të jetoni vetëm me një gjë, 570 01:20:39,222 --> 01:20:41,942 Ndërsa jetimët e vajzave të tjera të rrëmbyera mbijetojnë, 571 01:20:43,044 --> 01:20:46,046 Ose mund të vdesësh këtu 572 01:20:46,295 --> 01:20:49,076 - Çfarë po më thua? - Çfarë po them? 573 01:20:49,876 --> 01:20:51,817 nëse më premton 574 01:20:53,208 --> 01:20:56,560 Do ta ul këtë pistoletë, Dhe largohuni normalisht 575 01:20:59,995 --> 01:21:05,258 - Pse? - Sepse jam lodhur nga kjo 576 01:22:14,412 --> 01:22:16,474 - Leni, unë jam këtu 577 01:22:17,307 --> 01:22:20,338 Unë jam këtu, fëmijë, unë jam këtu ngrihu 578 01:22:26,392 --> 01:22:27,572 Është në rregull tani, Lenny 579 01:22:28,142 --> 01:22:29,543 fikse 580 01:22:32,824 --> 01:22:33,934 ne jemi të sigurt 581 01:22:36,918 --> 01:22:37,618 - Brian? 582 01:22:39,333 --> 01:22:43,073 Kim? Kim? - Ai është i sigurt 583 01:22:45,253 --> 01:22:46,555 ai është i sigurt 584 01:22:56,920 --> 01:22:58,450 Ne jemi të gjithë të sigurt 585 01:23:06,502 --> 01:23:06,502 Tre javë më vonë 586 01:23:28,312 --> 01:23:30,133 Mbajeni drejt! 587 01:23:31,444 --> 01:23:32,645 Kjo është ajo! 588 01:23:35,185 --> 01:23:39,197 Tani, largohu! Jo shumë me zë të lartë! Jo shumë shpejt 589 01:23:40,868 --> 01:23:43,891 Mbajeni drejt! drejt! drejt! 590 01:23:47,081 --> 01:23:47,883 Ndal, ndal, ndal! 591 01:23:49,636 --> 01:23:50,506 perfekte 592 01:24:06,694 --> 01:24:10,407 - Rezultat shumë i mirë E shkëlqyeshme! 593 01:24:12,197 --> 01:24:15,012 urime. - Faleminderit. faleminderit. 594 01:24:18,854 --> 01:24:19,855 - Isha perfekt 595 01:24:21,736 --> 01:24:25,947 - Unë e them këtë që kur keni lindur urime! 596 01:24:27,009 --> 01:24:30,280 Pra, si dëshironi ta festoni? 597 01:24:32,271 --> 01:24:34,461 - Mendoj se kam një ide - Po? 598 01:24:34,761 --> 01:24:37,214 - Po, do të ngas - Sigurisht! 599 01:24:59,237 --> 01:25:02,679 - Kjo është e jotja! 3 fudge me çokollatë të dyfishtë 600 01:25:04,114 --> 01:25:06,095 - Faleminderit - Dhe për kë është luleshtrydhet? 601 01:25:06,344 --> 01:25:07,985 - Më fal, por porosita vetëm 3 602 01:25:08,005 --> 01:25:10,186 - Epo, në fakt urdhri thotë 4 603 01:25:10,486 --> 01:25:13,317 - Kam porositur numrin 4 - Pra? Për kë? 604 01:25:15,539 --> 01:25:18,110 - Oh, Xhemi, hej - Hej 605 01:25:18,641 --> 01:25:21,072 - Përshëndetje - Përshëndetje, kohë shumë e bukur 606 01:25:21,172 --> 01:25:21,792 - Xhemi 607 01:25:22,772 --> 01:25:25,634 - Do të ishte mirë nëse ai do të bashkohej me ne, apo jo? - Sigurisht që mundet, Kim 608 01:25:25,995 --> 01:25:27,265 - Babi 609 01:25:28,399 --> 01:25:30,364 - apo jo? - Sigurisht, zemër 610 01:25:30,451 --> 01:25:32,971 - Bëhu mirë! - Më vjen mirë që ju shoh përsëri, zotëri 611 01:25:33,811 --> 01:25:35,682 - Edhe mua më vjen mirë që të shoh shefi 612 01:25:37,324 --> 01:25:37,983 Përshëndetje. 613 01:25:38,083 --> 01:25:40,626 - Ne kemi një luleshtrydhe për ju - Oh, merre